TRAUMAVERERBUNG / TRAUMA INHERITANCE
Stephanie N Duhirahe, Larissa Nägler, Jana Korb, Anne-Christin Tannhäuser
Das Gespräch TRAUMAVERERBUNG beschäftigt sich mit Diskriminierungserfahrungen und traumatischen Erlebnissen im Kontext Rassismus und/oder Migration und wie diese an nachfolgende Generationen weitergegeben werden (können).
IM RAHMEN VON SCHWINGENDE STEINE UND KÖRPER
Körper lügen nicht: Die Inszenierung SCHWINGENDE STEINE UND KÖRPER beschäftigt sich mit Grenzerfahrungen und wie sich diese auf den Körper und die Psyche auswirken. Dabei nimmt das Solo von Stephanie N Duhirahe die Rassismuserfahrungen ihres Vaters in den Blick: Wie schreibt sich die Lebensgeschichte in den eigenen Körper ein und wird übertragen?
Das Gespräch im Vorfeld der Inszenierung greift den Themenkomplex der Traumaweitergabe auf.
Welche Mechanismen liegen der Weitergabe von Traumata zu Grunde?
Welche individuellen (künstlerischen) Praktiken können in der Traumaverarbeitung hilfreich bzw. empowernd sein?
Welche Bedeutung spielen dabei gesellschaftlich bedingte und historisch gewachsene Macht- und Gewaltsysteme?
Auf welche Weise kann und muss Sichtbarkeit für die Thematik geschaffen werden?
Die physische und psychischer Sicherheit von Menschen mit Rassismuserfahrung ist den Veranstalter*innen wichtiger, als der Komfort weißer Menschen. Das Gespräch wird rassismussensibel geführt. Es werden an entsprechender Stelle Triggerwarnungen ausgesprochen.
Gesprächsteilnehmer*innen sind Stephanie N Duhirahe, Jana Korb (Luftartistinnen) und Larissa Nägler (Psychologin bei OPRA Berlin: Psychologische Beratung für Opfer rechtsextremer, rassistischer & antisemitischer Gewalt). Das Gespräch wird von Anne-Christin Tannhäuser (Moderatorin, Erziehungswissenschaftlerin, Lyrikerin, Mitglied Initiative Schwarze Menschen in Deutschland) moderiert.
Das Gespräch wird in englischer Sprache mit Übersetzung ins Deutsche stattfinden.
Eintritt frei. Anmeldung erwünscht.
MIT Stephanie N Duhirahe, Larissa Nägler, Jana Korb
MODERATION Anne-Christin Tannhäuser