IT’S ALWAYS HERE + VICTIMS & IMAGES
OFF EUROPA 2019: MAPPING ISRAEL ADI BOUTROUS + RONI CHADASH
Double Bill - zwei Stücke an einem Abend!
IT’S ALWAYS HERE
Trainierte Körper sind in Israel selbstverständlicher Bestandteil männlicher Identität. Selbstvergewisserung und Statussymbol, ein Signal an die Gesellschaft und im öffentlichen Raum. Zum Kampf bereit. An jedem Ort und zu jeder Zeit. Diesem Klischee folgend, und es gleichzeitig demontierend, zeigt die Choreographie männliche Körper von bemerkenswerter Athletik und tänzerischer Eleganz als stark und fragil zugleich, als aufmerksam und entgegen kommend. Auf einer Suche nach Berührung, nach Ausgleich und Versöhnung.
Keine Sprachbarriere. Dauer etwa 35 Minuten. Deutsche Erstaufführung. www.adiboutrous.com
VICTIMS & IMAGES
VICTIMS & IMAGES ist als weiblicher Gegenentwurf eine wunderbare Ergänzung zu Adi Boutrous’ IT’S ALWAYS HERE. Hier werden die Klischees nur angedeutet, anzitiert, vor allem aber wirken sie assoziativ und markieren eine Art Verfügungsmasse, ständig verschoben, ständig verändert durch virtuosen Tanz. Ein Spiel mit Bildern und was diese bedeuten könnten. Dabei wird der Inhalt mehr und mehr durch die Form der Choreographie überlagert. Aus den Rollenmodellen des Anfangs werden Persönlichkeiten, aus Kolleginnen Komplizinnen. Ein Sieg von Anmut, Präsenz und purem Tanz.
- Keine Sprachbarriere. Dauer etwa 25 Minuten. Deutsche Erstaufführung. www.ronichadash.com
IT’S ALWAYS HERE
KREATION + PERFORMANCE Avshalom Latucha, Adi Boutrous
KÜNSTLERISCHE BERATUNG + MANAGEMENT Anat Vaadia
LICHTDESIGN Ofer Laufer
MUSIK Francisco Lopez, Prince Conley
ENTRANCE MUSIKEDITING Adi Boutrous
CHOREOGRAFIE Adi Boutrous
FOTOS Tamar Lamm
VICTIMS & IMAGES
TÄNZERINNEN Carmel Ben Asher + Roni Chadash
DRAMATURGIE Yael Biegon-Citron
KOSTÜME Darya Krasnova
MUSIK Noa Ayali
KÜNSTLERISCHE BERATUNG Maya Brinner
PROBENMANAGEMENT Dana Shoval
CHOREOGRAFIE Roni Chadash
FOTOS Orna Kalgrad, Gloria Matos, Yakir Meir Perez