Social
RSS facebook youtube
Förderer
Logo Stadt Leipzig - Kulturamt Logo Sächsisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst
Sponsoren
Logo culturtraeer GmbH
Partner
Logo Kreatives Leipzig
Archiv

BALAGAN BODY from Patricia Carolin Mai on Vimeo.

TANZ
WERKSTATT: BALAGAN BODY
OPEN! NOW! PATRICIA CAROLIN MAI (HAMBURG/TEL AVIV)

Was würdest du tun, wenn dir 60 Sekunden bleiben, um dich in Sicherheit zu bringen?

BALAGAN BODY ist ein Tanzstück über Körper in Extremzuständen. Wie unterscheidet sich ein gefährdeter Körper von einem Körper in Sicherheit? In einem physischen Dialog setzt sich das deutsch-israelische Duo Particia Carolin Mai und Eyal Bromberg mit ihrem „Chaoskörper“ auseinander. Zusammen mit zwei Musikern bilden sie einen fragilen Organismus, unberechenbar und bedroht zugleich. Eine Auseinandersetzung mit dem Körper als Archiv, bei der Panik und Normalität, neue Ästhetiken und Tanztraditionen aufeinanderprallen.

>>>ENGLISH TEXT<<<
The dance piece about bodies in states of emergency explores the body as an archive populated by memories. How do extreme states translate into the body?
BALAGAN BODY is a transnational Dance Production between Tel Aviv and Hamburg and deals with the „Chaosbody“ that explores the body as an archive populated with personal and cultural memories. A dancer from Tel Aviv and a dancer from Hamburg will investigate how people process the transition between exceptional conditions and normality in the long term. Interviews with people in Tel Aviv and Hamburg form the basis for the choreographic research. How do people deal with sudden attacks? How do extreme states translate into the body? What distinguishes a body that is exposed to a permanent threat from a body that lives in relative safety? Together with two musicians the four artists enter into a physical and acoustic dialogue and become an unpredictable, at the same time threatened organism – a delicate construction, somewhere between normality and emergency.

Am Donnerstag, 11. April findet um 17 Uhr ein WORKSHOP zum Stück statt.

Freitag, 12. April |
21:30 Uhr
WERKSTATTKONZERT: TOMY SUIL + Aftershow-Party mit DJ LEON
Nach der Vorstellung von BALAGAN BODY loopt Tomy Suil die chilenische Charango und reißt die Grenzen des lateinamerikanischen Folk ein.

>> IN BETWEEN STAGES: Rahmenprogramm OPEN! NOW!

KONZEPT+KÜNSTLERISCHE LEITUNG Patricia Carolin Mai TANZ+CHOREOGRAFIE Patricia Carolin Mai, Eyal Bromberg KOMPOSITION+LIVE-MUSIK Benjamin Kövener (Schlagzeug), Samuel Penderbayne (E-Gitarre/Keyboard) DRAMATURGIE Anja Kerschkewicz DRAMATURGISCHE BERATUNG Barbara Schmidt-Rohr LICHTDESIGN Dennis Döscher, Ricarda Schnoor KOSTÜM Felina Levits VIDEODOKUMENTATION Florian Krauß VERMITTLUNG Kirsten Bremehr ASSISTENZ Julika Schlegel PRODUKTION+PRESSE Stückliesel FOTO Thies Rätzke

BALAGAN BODY ist eine Produktion von Patricia Carolin Mai, produziert von Kampnagel Hamburg und Kelim Choreography Center Bat Yam, Israel. Gefördert von der Behörde für Kultur und Medien Hamburg, Fonds Darstellende Künste, Hamburgische Kulturstiftung, Rudolf Augstein Stiftung. NATIONALES PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Tanz, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, sowie den Kultur- und Kunstministerien der Länder. Unterstützt durch Residenzen am Seoul Dance Center Korea und am K3 – Zentrum für Choreographie | Tanzplan Hamburg. in Zusammenarbeit mit Werkstattmacher e.V. und LOFFT – DAS THEATER. Gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt.

www.werkstatt-lofft.de

LOFFT, Werkstattbühne - 12.04.2019 , 20:00 Uhr - 9/6 EURO
''